New beginnings

New beginningsNew beginnings require courage. They require braveness and matureness. They require adaptability to change and an open mind. They require a lot of self love, to be capable to leave behind what no longer serves us and open up to the realm of possibilities .

Los nuevos comienzos requieren valor. Requieren coraje y madurez. Requieren adaptabilidad al cambio y una mente abierta. Requieren mucho amor propio, para dejar atrás todo aquello que ya no cumple y un propósito y adentrarnos en el mundo de las posibilidades.

Closing doors

Closing doors
“When one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us.” -Alexander Graham Bell
Let us see every closed door as a new opportunity, as a possibility to obtain the unimagined, as a chance to discover new things. Look for the positive, in what you perceive as bad. Remember, always, that absolutely every no is a yes to something better.


“Cuando una puerta se cierra, otra se abre, pero a menudo vemos tanto tiempo y con tanta tristeza la puerta que se cierra que no notamos otra que se ha abierto para nosotros”. -Alexander Graham Bell
Veamos cada puerta que se cierra como una nueva oportunidad, como una posibilidad de obtener lo inimaginable, como el momento para descubrir cosas nuevas. Busca lo positivo en aquello que percibes como negativo. Recuerda, siempre, que absolutamente cada no es un sí a algo mejor.

Being alive

Being aliveJust having the ‪‎opportunity to wake up in the mornings and realizing that you are alive is one of the most important things to be grateful for. For being able to hear the singing of the birds, for the hot beams of the shinning sun over my shoulders, for the gentle breeze that caresses my face, for the numerous encounters with incredible people I have daily, for the magic and the serendipities, for dreams that come true: THANK YOU.

El simple hecho de poder levantarse en las mañanas y darse cuenta que estamos vivos, es una de las principales‪‎ razones para estar agradecidos. Por el canto de los pájaros, por los rayos de sol sobre mis hombros, por la suave brisa que acaricia mi cara, por los increíbles‪‎ encuentros diarios con gente maravillosa, por la magia y las “coincidencias”, por los sueños que se hacen realidad: GRACIAS.

Surprises

Surprises

When you open your ‪heart‬ to ‎love‬, you also open the possibility‬ for ‎miracles‬ to occur. ‪Believe‬.

Cuando abres tu ‪corazón‬ al ‪amor‬ , también abres las posibilidades para que los ‪milagros‬ ocurran. ‪Cree‬.

Music

Music

Music makes my heart vibrate. It allows me to communicate without words. It is capable of touching the deepest fibers of my soul.

La música hace mi corazón vibrar. Me permite comunicarme sin palabras. Es capaz de tocar las fibras más profundas de mi alma.

Are you living the life of your dreams?

Are you living the life of your dreams?

Go for it!

¡Ve tras ello!

Colors

Colors

Colors add joy to my life. They allow me to see everything through a happier perspective. They lift my spirit and they infuse my mood with positiveness.

Los colores le dan alegría a mi vida. Me permiten ver todo desde una perspectiva más feliz . Elevan mi espíritu e infunden mi ánimo con positivismo.

Roses and their thorns

Roses and their thorns

Every time I see a rose, I am mesmerized by its beauty, by its color, by its fragrance. I also love seeing its thorns, for it reminds me of how amazing we truly are, even if there are parts of us that we consider negative. Know that you are great just the way you are, with everything you have.

Cada vez que veo una rosa, me hipnotiza su belleza, su color, su fragancia. Me encanta, también, ver sus espinas, porque me recuerda lo increíbles que somos, incluso a pesar de aquello que consideramos negativo. Ten la certeza de que eres maravilloso tal y como eres, con todo lo que tienes.

Rainy days

Rainy days

Rainy days are a constant reminder of how even after the strongest storm, the sun rises. They give me hope and the possibility to contemplate how perfect life is and how it all serves a beautiful purpose.

Los días lluviosos son el recordatorio constante, de cómo incluso después de la tormenta más fuerte, sale el sol. Me regalan esperanza y la posibilidad de contemplar lo perfecta que es la vida y cómo absolutamente todo cumple un propósito.

My dogs

My dogs

Having the opportunity to have pets has made me a person who is more sensible and loving. It has shown me what true and unconditional love is really all about. I love them deeply and I give thanks for their existence in my life every single day.

Tener la oportunidad de tener mascotas me ha hecho una persona incluso más sensible y amorosa. Me ha enseñado lo que es, en realidad , el amor incondicional. Las amo inmensamente y cada día, doy gracias por su existencia en mi vida.